Politika Kolačića | Cookie Policy
1. Šta su kolačići? | What are Cookies?
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj (računar, telefon, tablet) kada posjećujete web stranicu. Omogućavaju stranici da prepozna vaš uređaj i zapamti određene informacije o vašoj posjeti.
Cookies are small text files stored on your device (computer, phone, tablet) when you visit a website. They allow the site to recognize your device and remember certain information about your visit.
2. Koje kolačiće koristimo? | What Cookies Do We Use?
Kategorija 1: Striktno neophodni | Strictly Necessary
Svrha / Purpose: Funkcionisanje web stranice, sesije,
sigurnost
Pravni osnov / Legal basis: Legitimni interes (ne
zahtijeva pristanak po GDPR)
| Kolačić / Cookie | Pružalac / Provider | Trajanje / Duration | Svrha / Purpose |
|---|---|---|---|
__vercel_live_token |
Vercel | Sesija | Tehnička sesija (dev preview) |
cf_clearance |
Cloudflare | 1 godina | Anti-bot zaštita, DDoS odbrana |
Kategorija 2: Analitički | Analytics
Svrha / Purpose: Razumijevanje kako korisnici koriste
stranicu (broj posjeta, najposjećenije stranice, vrijeme na stranici)
Pravni osnov / Legal basis: Pristanak (GDPR čl.
6(1)(a))
| Kolačić / Cookie | Pružalac / Provider | Trajanja / Duration | Svrha / Purpose |
|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics 4 | 2 godine | Razlikuje korisnike |
_ga_* |
Google Analytics 4 | 2 godine | Čuva stanje sesije |
_gid |
Google Analytics 4 | 24 sata | Razlikuje korisnike |
va |
Vercel Analytics | 13 mjeseci | Anonimna metrika performansi |
Napomena: Vercel Analytics je anoniman i ne prati lične podatke (ne postavlja PII).
Kategorija 3: Marketing | Marketing
Svrha / Purpose: Praćenje konverzija oglasa,
retargeting, personalizovana reklama
Pravni osnov / Legal basis: Pristanak (GDPR čl.
6(1)(a))
| Kolačić / Cookie | Pružalac / Provider | Trajanja / Duration | Svrha / Purpose |
|---|---|---|---|
_fbp |
Meta Pixel | 90 dana | Praćenje konverzija Facebook/Instagram oglasa |
fr |
Meta Pixel | 90 dana | Retargeting kampanje |
_fbc |
Meta Pixel | 90 dana | Click ID praćenje |
Napomena: Meta Pixel se aktivira SAMO AKO prihvatite marketing kolačiće putem cookie bannera.
3. Kako kontrolisati kolačiće? | How to Control Cookies?
Opcija 1: Naš Cookie Banner
Kada prvi put posjećujete snowit.ba, prikazaćemo vam cookie banner sa opcijama:
- Prihvati sve — svi kolačići (neophodne + analitika + marketing)
- Samo neophodne — samo tehnički neophodni kolačići
- Postavke — birajte kategoriju po kategoriju
Promjena postavki: U bilo kojem trenutku možete promijeniti odluku putem linka u footer-u: Cookie postavke.
Opcija 2: Vaš pretraživač
Svi moderni pretraživači omogućavaju blokiranje ili brisanje kolačića:
- Chrome: Postavke > Privatnost i bezbjednost > Kolačići
- Firefox: Postavke > Privatnost i bezbjednost > Kolačići i podaci stranica
- Safari: Postavke > Privatnost > Upravljaj kolačićima
- Edge: Postavke > Kolačići i dozvole stranica
Posljedica: Ako blokirate sve kolačiće, neke funkcije stranice možda neće raditi ispravno.
Option 1: Our Cookie Banner
When you first visit snowit.ba, we will show you a cookie banner with options:
- Accept all — all cookies (necessary + analytics + marketing)
- Only necessary — only technically necessary cookies
- Settings — choose category by category
Change settings: You can change your decision at any time via the footer link: Cookie settings.
Option 2: Your Browser
All modern browsers allow blocking or deleting cookies:
- Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies
- Firefox: Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data
- Safari: Settings > Privacy > Manage Cookies
- Edge: Settings > Cookies and site permissions
Consequence: If you block all cookies, some website features may not work properly.
4. Kolačići trećih strana | Third-Party Cookies
Koristimo kolačiće trećih strana (Google, Meta, Vercel). Ove kompanije imaju svoje politike privatnosti:
- Google Analytics: https://policies.google.com/privacy
- Meta Platforms (Facebook/Instagram): https://www.facebook.com/privacy/policy
- Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy
Važno: Ne kontrolišemo kako treće strane koriste podatke prikupljene putem njihovih kolačića. Preporučujemo čitanje njihovih politika.
We use third-party cookies (Google, Meta, Vercel). These companies have their own privacy policies:
- Google Analytics: https://policies.google.com/privacy
- Meta Platforms (Facebook/Instagram): https://www.facebook.com/privacy/policy
- Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy
Important: We do not control how third parties use data collected through their cookies. We recommend reading their policies.
5. Opt-out alati | Opt-Out Tools
Možete koristiti specijalizovane alate za blokiranje praćenja:
- Google Analytics Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout (browser ekstenzija)
- Your Online Choices (EU): https://www.youronlinechoices.eu/ (opt-out za advertising cookies)
- Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org/
- Meta Off-Facebook Activity: https://www.facebook.com/off_facebook_activity
You can use specialized tools to block tracking:
- Google Analytics Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout (browser extension)
- Your Online Choices (EU): https://www.youronlinechoices.eu/ (opt-out for advertising cookies)
- Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org/
- Meta Off-Facebook Activity: https://www.facebook.com/off_facebook_activity
6. Životni vijek kolačića | Cookie Lifespan
- Sesijski kolačići: Brišu se automatski kada zatvorite pretraživač
- Perzistentni kolačići: Ostaju na uređaju do isteka trajanja ili ručnog brisanja
| Tip | Trajanja | Primjer |
|---|---|---|
| Sesijski | Do zatvaranja pretraživača | __vercel_live_token |
| Kratkoročni | 24 sata — 90 dana | _gid, _fbp |
| Dugoročni | 13 mjeseci — 2 godine | _ga, va |
- Session cookies: Automatically deleted when you close the browser
- Persistent cookies: Remain on device until expiration or manual deletion
| Type | Duration | Example |
|---|---|---|
| Session | Until browser closed | __vercel_live_token |
| Short-term | 24 hours — 90 days | _gid, _fbp |
| Long-term | 13 months — 2 years | _ga, va |
7. Do Not Track (DNT)
Neki pretraživači nude "Do Not Track" (DNT) opciju. SnowIT trenutno ne odgovara automatski na DNT signale, jer ne postoji jedinstveni industrijski standard za interpretaciju DNT-a.
Međutim, možete u bilo kojem trenutku onemogućiti analitičke i marketing kolačiće putem našeg cookie bannera.
Some browsers offer a "Do Not Track" (DNT) option. SnowIT currently does not automatically respond to DNT signals, as there is no unified industry standard for interpreting DNT.
However, you can disable analytics and marketing cookies at any time through our cookie banner.
8. Izmjene politike | Policy Changes
Ovu politiku možemo ažurirati kako dodajemo nove funkcionalnosti ili alate. Datum posljednjeg ažuriranja je uvijek prikazan na vrhu dokumenta.
We may update this policy as we add new features or tools. The date of the last update is always displayed at the top of the document.
9. Pitanja? | Questions?
Email: enis@snowit.ba
WhatsApp: +387 62 329 076
Lice za zaštitu podataka / DPO: alem@alai.no
Za više detalja o obradi ličnih podataka, pogledajte našu Politiku Privatnosti.
Ova politika kolačića je posljednji put ažurirana 14. maja 2026.
This cookie policy was last updated on May 14, 2026.